芸淡風輕

整個星期忙著等 “P&P” 上畫﹝雖然看來我好像比較喜歡 2005 電影版，可是實際上我卻是 BBC 版的fans 啊……﹞、當人工智能、把手上的 “Ungrateful daughters” 完成、考慮旅行事宜等等等等，就是沒有讀書。那樣的我恐怕是危機感缺乏了點。
「我要努力向上，不枉諸君寄望。」
其實我是知道自己為甚麼會那樣一而再再而三感到痛心疾首的，只因為我對那事情在乎，才會因此而久久未能釋懷。或許應該好好學習如何把抓緊的東西放開。

有人愕然我為甚麼會想到她心裡想的是甚麼，我只能說，有時候我也很討厭自己的直覺，和擅長作負面聯想的性情。
放下執著，我想我會快樂一點。
***
正在閱讀 “Ungrateful Daughters: The Stuart Princesses Who Stole Their Father’s Crown” 一書，剛巧談及英女皇 Mary II 於三十二歲那年去世後，她的丈夫－－同時在位的皇帝 William III －－收到由 Archbishop of Canterbury 轉交、她臨終前寫給他的最後一封私人信件，書中敘述這信的內容大致如下：
In it, she alluded to a relationship that had ruined her happiness in this world and was endangering his hopes of the world to come.
作者說 Mary II 在信中從沒提及名字，只有收信者會知道那是指誰。而她最可能想說的，是有關 William III 多年來不曾離棄的情婦 Elizabeth Villers 那一件事。
在 [...]

 
第一句想到的竟然是麥嘜的名句：「有情人終成扣肉。」

久等了的電影終於看畢了，不知怎地總是覺得英國版的結局太含蓄，有點兒草草了事的感覺。可是美國版的結局卻又感情太露了點。預料之中會一而再再而三的看﹝今天已經斷斷續續看了兩次……﹞曾經有些報導說最初從沒考慮 Keira Knightley 演 Elizabeth Bennet 的原因是她太美了，可是只有她那種硬朗的美態才能與 Rosamund Pike (Jane Bennet) 的淡雅的美麗作對比－－而且 Elizabeth 也算是個美人兒啊，不算太過份吧！
開場時 Bennet 家的凌亂程度真令人懷疑那幾位管家是在幹甚麼的。而且也無法想像 Bennet 家門外竟然有個小農場……不過這也正好表達了那種鄉土感覺吧！
Mary 看起來沒原著寫的那麼好炫耀，也許是時間有限戲份被刪吧！﹝至少那段 Lydia 私奔後她侃侃而談說女子應該小心不容有失並沒談及﹞
看了好半場，還是不能清楚分辨 Kitty 與 Lydia，即使談及她已嫁作人婦那一段還是老樣子。
對 Mr. Bennet 偏心 Elizabeth 一事沒甚提及，所以看到最後一段他那種感觸好像有點太過份；Mrs. Bennet 看起來沒那麼神經質，不過她的對白還是出賣了她。
說 Mr. Wickham 像花花公子又好像有點不對勁，看起來 Elizabeth 又不像對他有甚麼好感，而且前文好像也從沒談及他與 Lydia 有任何交集呢！
Caroline Bingley 的裝束比 bbc 版那一位好多了，看起來不再是誰也覺得像潑婦罵街，但對她愛慕 Mr. Darcy 則著墨不多。﹝忘了說的是，bbc 版的 Miss Bingley 後來在 “What a Girl Wants” 中飾演 Henry Dashwood －－也就是 [...]

這段新聞，我真的覺得很有趣－－世事果然無奇不有，王子殿下竟然也可能粉墨登場當 Mr. Darcy……嘿嘿嘿嘿嘿……
Pride and Beatrice
By LOUISA PRITCHARD, Mail on Sunday
16:26pm 5th February 2006
Princess Beatrice is to celebrate her 18th birthday in style - with a glittering Pride And Prejudice-themed party at Windsor Castle.
Guests, including the Queen, Prince Charles, Prince William and Prince Harry, will be expected to dress as characters from the Jane Austen novel.
And [...]

只有在夢裡，我才能跟一位已經不甚聯絡的朋友為對我良久以來的包容道謝，那是我無法在現實世界裡實踐的事情。
Diarrhoea X3，懷疑吃了過期食品。
看著昨夜借回來的畢業袍，想像不到竟然快要離開學校了。
討厭自己的吵與多言。
「我哪裡得罪了你？」
自閉。
倒數 Pride and Prejudice 還有兩星期。
“Only you could say that you love me, and insult me at the same time.” — Lalita Bakshi in Bride and Prejudice