遲來的閱讀 Tag

之前看到別的 Blog 有這樣的一個 Tag,心思思又想寫一次。

一、你喜歡的作家:

  • 小說類-Jane Austen、張曼娟、陳慧、席絹、森博嗣
  • 非小說類-向斯、丁燕石、鹽野七生、Antonia Fraser、Alison Weir(不過不是經常認同她的觀點,她差不多是一口咬定 Richard III 是殺死 The Princes in the Tower 的兇手)

二、最近閱讀的書:

  • Jane Austen “Northanger Abbey”
  • Antonia Fraser “King Charles II”
  • 席絹《墨蓮》、《第二》

三、哪本小說的結局最吸引:

  • 令人愉快的-Jane Austen “Pride and Prejudice”,我很喜歡 Mr. Darcy
  • 意想不到的-森博嗣《永劫回歸》,到頭來才發現書裡大半的西之園小姐竟然不是我所想的那位西之園

四、旅行會否帶書上路,如果會,那會帶甚麼書?

多數會帶厚厚的歷史書消磨時間,從不會帶小說的原因是會太快看畢而沒意欲多讀一次,不過相信更多時間是選擇在異地買書吧!例子包括:

  • Antonia Fraser 的 “Marie Antoinette” 是去年第二次踏足英國時的選擇,本來打算在電影上畫前讀完,結果是到如今還沒完成。
  • 王建《中國古代避諱史》:Year 4 時在北京 Elective 帶在身邊的書籍,滿足了我甚麼也愛連繫一番的欲望。
  • 蘇榮、呂振基《中國史析論:治亂興衰篇(上、下)》:沒錯,這套傳說中是預科中史的課本是中二暑假美加旅行時讀的。

五、甚麼書令你哭?

最近期的記憶是 Richard Maltby Jr. 的 “Miss Potter”,上班偷讀差不多哭了半本書。

六、想與哪個作家做朋友?

Alison Weir,因為她那個喜歡英格蘭歷史的理由

七、有記憶以來第一本閱讀的書:

最初以為是媽媽從同事手中借回來的亦舒的《心扉的信》(因此小五時差不多囫圇吞棗讀了五十多本亦舒),後來想起姨媽送我的《二十四孝故事》歷史更悠久;不過那些灰姑娘醜小鴨的故事書應該年代更久遠吧!

八、啟發你的愛情觀的一本書:

本來該是亦舒小說的,可惜如今倒忘了大半;後來是 Emily Bronte 的 “Wuthering Heights”;現在最印象深刻的 “P&P” 開宗明義第一句 “It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.”,老實說,我是完全不相信的。

九、有作家氣質的導演:

平時只留意劇情,可惜不大留意導演

十、外星人寫的書:

暫時想不到;就算有,我也怕看不懂

***

雖然當時年紀小,多年來知道的東西可也不是太少;可惜我們對「屠城」的定義不一樣。

像日本右翼的理論,有點令人心寒。

(前晚當值,正好聽見屬於熟睡的病人的收音機正在訴說著一個個當日在城牆內的學生的故事。)

One thought on “遲來的閱讀 Tag”

  1. 您好:
    我是廣場出版的編輯,我們想要引進Alison Weir的作品給更多台灣讀者,
    不知道您是否有意願協助翻譯?
    若您有意願,歡迎與我聯繫,我們討論一下試譯的細節。
    期待您的回覆。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *