工作以外的許多事情

Looking for Richard終於看了 “Looking for Richard”,不是因為這是 Al Pacino 的作品,反而是因為它是一套談及一班製片人與演員如何排演莎翁的 “Richard III” 的半紀錄片。始終覺得劇中的演員都比角色年老好幾倍,Edward IV 死時才四十一,皇后 Elizabeth Wydeville 是四十六歲,Richard Duke of Gloucester 是二十八歲,Lady Anne 嫁給 Richard 時只是個十五歲的寡婦;只有 Edward V 兩兄弟的年紀與實際相若﹝當然這也跟莎士比亞編排的劇情有關,Richard 和 Anne Neville 成婚時是 1471 年,跟他的繼位時間足足相差十二載,在 “Richard III” 中看起來只是幾個月的事﹞。都說這劇是挺成功的,不然 Richard III 也不會成為如此「家傳戶曉」的惡魔﹝相對來說,那些電視劇集裡的所謂「惡魔」的魔性實在太微不足道﹞。可是如果他確實是被 Tudor Dynasty 的人重重抹黑,想必九泉之下的他定會感到很無辜吧!

意外地發現演 Lady Anne 的竟然是當時很年輕的 Winona Ryder,電影中有一段說她在路上遇到殺夫仇人示愛,看到她那倔強的眼神,便不期然想起 “Autumn in New York” 裡的她。﹝當然,在 “Edward Scissorhands” 裡又是另一個她了,完全意想不到﹞

可惜電影裡刪除了 Richard III 透過 Elizabeth Wydeville 向其女兒求婚那一段,實在是很精彩的一幕呢!

***

Anne Hathaway我對 Anne Hathaway 這位美國演員的認識,除了在 “Brokeback Mountain” 裡 Jake Gyllenhaal 那位富裕妻子外,也只有我頗想看的走佬俏公主系列了﹝當然並不包括她跟莎士比亞妻子同名同姓這一項,又令我想起 Jane Seymour,分別在於 Anne Hathaway 是真名字而 Jane Seymour 是藝名﹞。可是她將會在一套名為 “Becoming Jane” 的電影裡飾演 Jane Austen,實在想像不到……Jane Austen 跟 Anne Hathaway 給我的感覺完全是大相逕庭的兩種性子……

*** 

很想逛書店,於是跑了去附近的大型商場。想不到竟然會找到 Alison Weir 的 “Isabella: She-wolf of France, Queen of England”﹝還以為只會在披廚溫、天地和 Swindon 找到這些書﹞,還是 Popular Reading 耶……也買了 “The Importance of being Earnest and other plays”,當然主要還是看 “The Importance of being Earnest”,還有上兩期《紫禁城》,可是最想看還是八月號說清帝大婚。想買相簿反而找不到心頭好,W 還說相片不能疊著放太久,不然會黏在一起的,那該怎麼辦才好?

***

還是要說一則今天看到的新聞……

超聲波影響老鼠胎兒腦部發展

【明報專訊】外國有研究指出,實驗顯示超聲波可能導致老鼠神經細胞未能正確延伸至大腦皮層,並影響胎兒腦部發展。但負責研究的學者亦表示,由於實驗以老鼠作對象,故孕婦不應放棄在醫學上使用超聲波掃描。

婦產科專科醫生羅致廉表示,一隻老鼠使用超聲波的能量和時間,與一名孕婦所使用的能量和時間肯定不相等,研究沒有證據顯示超聲波可能會影響胎兒的腦部發展,但科學家可在這結論上進一步研究。

研究由耶魯大學醫學院神經生物學系主席 Pasko Rakic 負責,研究將懷孕的老鼠暴露在超聲波下,由 5 分鐘至 420 分鐘不等,研究員待小老鼠出世後,將牠們與另一批鼠媽媽沒有暴露在超聲波的老鼠仔作比較。研究將 335 隻懷孕中的母鼠,暴露在超聲波下 30 分鐘或以上,發現當中有小部分老鼠仔的神經細胞像擺錯位,未能正確延伸至大腦皮層,因而影響腦部發展。Pasko Rakic 建議婦女避免作無謂的超聲波檢查。

如果對人也有相類似的影響,恐怕人們不敢再亂照超聲波了,而且肯定那張 Book USG 的表格會像 CT般要先問病人上一次經期時間和有否懷孕了。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *