“The Young Victoria” (2009)

The Young Victoria上篇才剛談及 William IV,前天便心血來潮看了 “The Young Victoria”。(本來說好了要買 Region 2 DVD 的--因為封面較漂亮,不過還是放棄了。)

劇情有點零碎,場景轉換顯得略快,如果不是對那段歷史有點認識,恐怕會像 F 先生般在初期看得一頭霧水吧!(要知道分辨誰是誰也要時間啊!)電影伊始是年屆七十的 William IV 在位之時,他是 Victoria 的三伯父,而 Victoria 是第一皇位繼承人,可是她還有個名叫 George 的「堂兄」(中文字幕是這樣寫的沒錯)。這位 George 其實應該是比 Victoria 年輕三天的堂弟,是 Victoria 五叔 Ernest Augustus Duke of Cumberland 的長子。由於 House of Hanover 的皇帝身兼 Hanover 皇帝之名,可是根據 Salic Law 的規定,Hanover 的皇位必須由男性繼承,所以當 William IV 病故後,英國會留給 Victoria 但 Hanover 則為 Ernest Augustus 所有。(這位 George 亦即後來的 George V of Hanover,他是最後一任 Hanover 國君,因為 Hanover 後來會歸入 Prussia,合併成了後來的德國)

說回電影,雖然副題是「維多利亞與阿爾拔親王」,不過寫 Prince Albert 其實沒想像中的多,皆因都被 Lord Melbourne 「佔盡風頭」了(應該說這副題似乎無關痛癢了),反而英文名稱 “The Young Victoria” 很對題:明明就是說 Victoria 繼位初年的煩惱啊!Victoria 是家中被受保護(另一方面可以說是拑制)的小花,父親早逝,寡母 Duchess of Kent 卻信任 Sir John Conroy(有傳說指這二人其實暗通款曲),而 Lord Conroy 甚至會脅迫 Victoria 同意讓他成為其私人書記,若 Victoria 提早繼位他便會名正言順隨 Duchess of Kent 成為攝政的權力核心(攝政的是 Duchess of Kent 但她是對 Conroy 言聽計從的啊!)。戲裡有一段寫 Victoria 罵其母曰 “If you think that I will ever forget that you stood by silent and watched him treat me thus, you are dreaming!” ,實在看得令人心傷。(後來也促使 Victoria 繼位後與其母不相往來)

Victoria 有她的愛好,喜歡 Whig Party 依賴首相 Lord Melbourne,可是作為當政者她不能有這樣的偏好,但她從前在母親及 Conroy 的支配下根本無法學懂政治的藝術,結果釀成人民的不信任,甚至戲稱其為 Mrs Melbourne。相比之下 Prince Albert 其實是更懂得這些謀略的,所以他雖然是叔父 King Leopold of Belgium(亦即 George IV 獨生女 Charlotte 的丈夫,也是 Victoria 的舅父)安插在 Victoria 身邊的棋子,後來卻能獨當一面,反抗叔父的監視,也成就了 Victoria 後來能如 Albert 所言, “Master the rules of the game until you play it better than they can”。

而 Prince Albert 雖然是外國人,結婚初期亦因 Lord Melbourne 的打壓而顯得地位低落,可是他在婚後卻致力為英國福祉所努力,所以他的待遇與 Mary I 的丈夫 Philip of Spain 不同--Philip 只以英格蘭當其國家之大後防,為了擴展西班牙的勢力而把英格蘭拉進歐洲大陸的戰場,間接使英格蘭失去在歐洲本土最後的根據地 Calais;但 Albert 不曾為了自己的原生國家而犧牲英國利益,特別在他在 Victoria 遇襲時挺身保護,贏得了國民的尊重,使他終於成為了 Prince Consort。(但與 Mary Queen of Scots 的丈夫 Lord Darnley 的銜頭 King Consort 還有一點分別)

Emily Blunt 和 Rupert Friend(BTW,最近重看 “The Last Legion” 終於認得他!)演繹這對皇室夫婦是頗自然稱職的(特別是 Rupert Friend 的髮型很神似)。還有 BJ 爸爸演 William IV 罵人罵得兇很有趣。

還是有些地方覺得兀突:

  1. 為甚麼最初要先放一個鏡頭說 Victoria 繼位再回溯一年前呢?這段可有可無吧!
  2. Prince Albert 死後(片末有一個場景)Victoria 還是那個年輕的樣子啊!

最後想說的是:我最喜歡上圖這個版本的 Poster。(英國版的紫色也不錯啊!)

David Cameron 和 William IV

F 先生昨天告訴我,新聞報導指英國新任首相 David Cameron 是王族後裔,然後問我「你知道誰是威廉四世嗎?」我立刻想起在 Greenwich 看到的威廉四世穿海軍服石像(和首次踏足 London 時看見的第一條街道 King William Street 了)。

William IV 是以瘋癲著名的 George III 的第三子。其長兄 George IV 與妻子 Caroline of Brunswick 不睦,留下的唯一女兒 Charlotte 又因難產而亡。於是在 George IV 病逝後,當時為 Duke of Clarence and St Andrews 的三弟 William 便繼承皇位(二弟 Frederick Duke of York and St Albans 早於 1827 年身亡),是為 William IV。

William IV 於其姪女 Charlotte 難產身故時已年屆五十,卻一直是未婚貴族--他與情婦、之前曾為女伶的 Dorothea Jordan 曾經同居逾廿載,誕下十名私生子女。不過當 William IV 繼承皇位,他也無法立這些私生子為繼承人。於是他與 Dorothea Jordan 分手後,致力尋找富有的海外貴族之女為妻。最終他在 1818 年與 Adelaide of Saxe-Meiningen 成婚,其時 William 已經五十歲,Adelaide 只有二十五歲。

兩人結縭二十載,卻只誕下兩個女兒 Charlotte 及 Elizabeth,而且亦同於年幼時病故。於是在 William IV 死後,由四弟 Edward Duke of Kent (當時已身故)的獨生女兒 Victoria 繼位。

據說 David Cameron 是 William IV 的私生子的後裔,即使沒有繼承皇位,也算是個貴族吧。不過如今 Cameron 成為一國首相,也與「一人之下,萬人之上」沒甚麼分別了。

Greenwich 的 William IV 石像

Greenwich 的 William IV 石像

“Death and the Virgin” 和久違了的四季小姐

Death and the Virgin記得兩年前到瘋人院工作的時候,我一口氣讀完幾本課外書--原因是 Free Session 實在太多(如今同事 E 正是如此光景,實在令人欣羨……)不過今年是去當白姐姐,也沒有這樣愜意的生活了。

不過,既然趕功課的日子遠去了,理所當然地我又開始不務正業的日子。(我彷彿把花了萬幾元的考試置諸腦後了吧!)

結果,我又抓了本今年新鮮出爐的 “Death and the Virgin” 來看,說的正是 Elizabeth I, Robert Dudley 及其妻子 Amy Robsart 的「三角」關係--我又想起 “Elizabeth” 裡的 Cate Blanchett 和 Joseph Fiennes 在 Haddon Hall 門前跳舞了。不過意想不到原來 Robert 和 Amy 是因愛結合的啊!(那麼他豈不是無法「理直氣壯」地搞婚外情了嗎?)

Amy Robsart 的死亡,看起來其實也很壯烈:從樓梯上摔下來跌斷了頸。不過她是自己失足還是被推下樓梯便不得而知了。可是嘛,作為嫌疑犯那麼多年,Robert Dudley 不會笨得故意害死自己的妻子以求成為女皇的皇夫吧!還沒開始談婚論嫁已經被人公審了。

而且,女皇本就喜歡周旋於各求婚者之間作眾星拱月狀,這才是她的終極目標啊!

***

四季 春終於看到了森博嗣的「四季」系列的中譯本了,在 Pageone 又買書的我被 F 先生不斷瞪著,他可是不明白我等待這個系列有多少年啊!

(我閱讀的第一本森博嗣《全部成為 F》可以追溯至大學五年級啊!)

不過我卻發現原來我是把整個瀨在丸紅子 V 系列給忘記了。(說到底,我還是喜歡她兒子犀川和西之園啊!)

BTW,今天還看到了 Lisa Hilton 的 “Queens Consort” 的平裝本,比 Hardcover 重量足足輕了一半,早知道便忍手不買啊!天知道我只讀到 Isabella of France 啊!(還有二百年才到 Elizabeth of York……)

說故事的人

The Children of Henry VIII近來愛翻舊書,竟然發現原來我一直未讀 Alison Weir 的 “The Children of Henry VIII”。也好,自從看過她寫的 “Lady Elizabeth” 以後,想看看 Elizabeth I 即位前的故事--不過首先要越過 Edward VI,Jane Grey 和 Mary I 這三個……

有時候也覺得人心是很難理解的,就說那利欲薰心的 Henry Grey (Duke of Suffolk)  吧!他本人是 Jane Grey 的父親,Frances Brandon 的丈夫,也就等於是 Henry VIII 之妹妹 Mary 的女婿。他對女兒嚴謹不是問題(據說 Jane Grey 在家裡很受委屈,反而寄居 Thomas Seymour 和 Katherine Parr 夫婦家時還活得較愜意),卻不滿足於當貴族家庭,一心要靠攏權勢,先意圖把 Jane 許配予皇帝(也要得 Thomas Seymour 這個小皇帝的小舅父幫忙才行),後來 Seymour 失勢又靠近 John Dudley Duke of Northampton,結果女兒嫁給了 John 的幼子 Guilford(人家也是貪圖他們好歹也是皇族啊!)。到 Edward VI 病亡後,他又跟隨 Northampton 越過兩個皇姊 Mary 與 Elizabeth 擁立 Jane Grey 為女皇(明明下一個繼承人是他的妻子好不好?不過他也是受到 Northampton 所迫的……)

最可笑的是,當 Mary Tudor 帶領大軍兵臨城下之時,他一心打算投誠,竟然告訴女兒說:「你已不再是女皇,你最好把這些珠寶脫下來。」然後當 Jane 回應說她當然願意不再當女皇--畢竟順從了父母的要求已令她為千夫所指--詢問他可否選擇回家時,Suffolk 原來打算把她遺留在 Tower of London 裡等候 Mary 發落。

這真是她的父親嗎?老實說我有點懷疑。

即使他最後逃過了這次大難,可是不甘寂寞的人後來又參與了 Thomas Wyatt 的叛亂,結果還是以叛國罪處死。

p.s. 有關 Henry Grey 還有一件小事:據說他的人頭被砍下來後歷二百多年而不腐,奇哉!

***

另一件小事,是有關 Mary I 和她的丈夫 Philip of Spain 的。

無可否認,他們是有親戚關係的(Mary I 不容置疑是有西班牙血統的啊!),不過實際如何,還是要看看以下圖表:

Mary I 與 Philip of Spain 的親屬關係

由此可見,這兩人應該算是……嗯……表姑姪關係啊!(雖然 Mary I 只比 Philip of Spain 大十一年,而幼年時 Mary 曾為其表哥、亦即後來的丈人 Charles V 的未婚妻……)

Anne Mowbray

如果不是因撞車而回歸鐵路,也就不會完成閱讀 “Isabella: She-Wolf of France, Queen of England” 一書。本來是打算讀投閒置散的 “Rebel Queen” 和乏人問津的 The Men Who Would Be King: Suitors to Queen Elizabeth I”,可是看到放在書櫃當眼處的 “Eleanor the Secret Queen” 又忍不住拿來一讀。

老實說,英格蘭歷史的人物關係很複雜,王族無論男女只要配偶遽然身亡便會再婚,一生動輒成婚多次,對象也只會在貴族中選擇,於是可能再嫁後母的兄弟,或迎娶遠房表姑姐,再加上教父教母或各種婚外情,關係複雜無比,總是讓我看得一頭霧水。

說一個例子吧!話說 Eleanor Butler--傳說中與 Edward IV 有正式婚姻關係的女子--雖沒為首任丈夫 Thomas Talbot 誕育兒女,可是雙方家族卻繁複得可以,又有第二任妻房又有繼子女等等。Eleanor 的妹妹 Elizabeth 嫁給了 John Mowbray(其封號是 Duke of Norfolk),誕下了唯一的女兒 Anne。本來也沒甚留意,後來回想才記起這位 Anne 小朋友不是別人,正是 Edward IV 與 Elizabeth Wydeville 的小兒子 Richard Duke of York 的娃娃親妻子。

如果說 Eleanor Butler 真的和 Edward IV 曾經締結婚盟的話,也就代表了她「丈夫」的私生子和她的外甥女被撮合了……